哪
门
子
nǎ mén zi
基本释义
对毫无缘由的事情表示反问
详细释义
什么。用于反问的语气，表示没有来由，没有根据。
老舍 《骆驼祥子》十一：“咱们卖力气吃饭，跟他们打哪门子挂误官司？这话对不对？”京剧《四进士》第二一场：“我三人从来不相认， 宋士杰 与你们是哪门子亲！”
英文翻译
(coll.) (emphasizing a rhetorical question) what
why on earth
what kind