āi yuè
基本释义
  1. 用于丧葬或追悼的悲哀乐曲
详细释义
  1. 悲哀与快乐。
    《左传·庄公二十年》:“哀乐失时,殃咎必至。” 宋 曾巩 《<王平甫文集>序》:“其忧喜哀乐感激怨懟之情,一於诗见之。” 清 顾炎武 《路光禄书来感叹成篇》诗:“中年早已伤哀乐,死日方能定是非。” 沈从文 《<沈从文散文选>题记》:“十多个县分的城镇……给我留下人事哀乐景物印象。”
  2. 哀悼死者的音乐。
    巴金 《怀念萧珊》一:“同样地奏着哀乐,我的思想却从挤满了人的大厅转到只有二三十个人的中厅里去了。” 穆青 等《为了周总理的嘱托》:“电台突然播放出不祥的哀乐。”
英文翻译
  1. dirge
  2. funeral music
  3. plaint