gū lūgū lu
基本释义
  1. 象声词,水流动或物体滚动的声音。
  1. 咕哝。小声说话(多指自言自语,并带不满情绪)。
详细释义
  1. 象声词。
    杨沫 《青春之歌》第一部第一章:“他咕噜一声咽了一口唾沫。” 刘白羽 《同志》:“路上绊脚的石子咕噜咕噜响着。”
  2. 翻转;滚动。
    骆宾基 《旅途》二:“﹝这汉子﹞有两只咕噜咕噜乱转的眼睛。” 魏巍 《东方》第三部第六章:“他一边往山上爬,一对黑眼珠咕噜咕噜地观察着周围的动静。”
  3. 言语絮叨、不明。
    《儿女英雄传》第三五回:“他们在那里翻 清 语,咕嚕咕嚕,我们不懂。”
  4. 指低声说话。
    曹禺 《王昭君》第三幕:“这个老东西咕噜什么?”
英文翻译
  1. (onom.) to rumble (of a stomach)
  2. rumbling
  3. noisy drinking sound
  4. to coo (of a dove)