- 基本释义
- 东晋谢道韫曾以“柳絮因风起”的诗句比拟雪花飞舞，其叔父谢安大为赞赏。 见《晋书·列女传·谢道韫》。后以“咏絮”为称扬女子能诗善文之典。
- 南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：‘白雪纷纷何所似？’兄子胡儿曰：‘撒盐空中差可拟。’兄女(谢道韞)曰：‘未若柳絮因风起。’”后因以为女子有诗才之典。
- 详细释义
- 东晋 谢道韫 曾以“柳絮因风起”的诗句比拟雪花飞舞，其叔父 谢安 大为赞赏。见《晋书·列女传·谢道韫》。后以“咏絮”为称扬女子能诗善文之典。
清 钱谦益 《许夫人啸雪庵诗序》：“以 薛瑶 噉香之质，挟 谢韞 咏絮之才。” - 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》：“ 谢太傅 寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：‘白雪纷纷何所似？’兄子 胡儿 曰：‘撒盐空中差可拟。’兄女( 谢道韞 )曰：‘未若柳絮因风起。’”后因以为女子有诗才之典。
南唐 张泌 《碧户》诗：“咏絮知难敌，伤春不易裁。” 清 秋瑾 《谢道韫》诗：“咏絮辞何敏，清才扫俗氛。可怜 谢道韞 ，不嫁 鲍参军 。”
- 英文翻译
- Xu Yong