和
平
鸽
hé píng gē
基本释义
象征和平的鸽子。《旧约.创世纪》八章中说:大洪水后，方舟中的诺亚(Noah)放出鸽子，鸽子衔橄榄枝回来，表明洪水已退。后世用鸽子作为和平的象征，并把鸽子的图画或模型叫和平鸽
详细释义
西方传说：古代洪水淹没了大地，留在方舟里的 挪亚 (Noah)，放出鸽子去探测洪水的情况，当鸽子回来时，衔着一枝新拧下来的橄榄树枝，表明洪水已经退去。见《旧约·创世纪》第八章。后世就用鸽子象征和平，叫做和平鸽。
英文翻译
dove of peace