呼应
hū yìng
基本释义
  1. 彼此声气相通
  2. 文章前后相照应
详细释义
  1. 谓有叫有答，一呼一应，互相联系。
    清 李斗 《扬州画舫录·桥东录》：“有隔座目语者，有隔舟相呼应者。”
  2. 指响应；回响。
    丁玲 《水》二：“她们记起了什么似的，喊着名字，四处来寻找她们的亲人。远远近近的呼应着，可是什么也听不清。” 陈其通 《万水千山》第二幕：“群山在呼应，大地在欢腾。”
  3. 谓沟通。
    胡采 《序＜在和平的日子里＞》：“在我们这个时代，人们和英雄人物的思想心灵之间……比较容易互相呼应。”
  4. 犹应允，答应。
    清 李渔 《意中缘·借兵》：“寒暄叙不成，直书情：友妻陷入豺狼穽，专望你提精劲，救娉婷，锄梟獍。夸言曾向良朋逞，急救我友相呼应。”
  5. 前后关联，互相照应。
    清 钱泳 《履园丛话·园林·造园》：“造园如作诗文，必使曲折有法，前后呼应。” 刘师培 《论近世文学之变迁》：“ 望溪方 氏，摹仿 欧 曾 ，明于呼应顿挫之法。” 茅盾 《无题》一：“那一大段关于女主角的描写……我是处处有呼应，－－嗯，处处有伏笔。”
  6. 比喻调度，指挥。
    清 魏源 《圣武记》卷九：“乞专简大臣督师三省，庶呼应灵而事权一。” 郑观应 《盛世危言·海防上》：“国家虽已设海军衙门，而皮毛徒具，精义未讲，呼应不灵，规模未备，则犹未能言实效也。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·孙文革命运动清方档案》：“在 煊 万不敢存五日京兆之心，而视 煊 者究不免有五日京兆之见，诚恐人心一懈，呼应即因之不灵。”
近义词
响应照应
英文翻译
  1. to echo
  2. to conform (with)
  3. (linguistics) agreement
  4. to correlate well