náo shēng náo qì
基本释义
  1. 谓矫作女子的声音。 马烽 《饲养员赵大叔》:“﹝ 赵大叔 ﹞学着旦角的嗓子,呶声呶气地唱。” 马烽 《一架弹花机》:“有时遇到年轻姑娘们叫他棉花姑娘,他就……呶声呶气地说道:‘小奴家今年十八岁,要自由找个好对象!’”
详细释义
  1. 谓矫作女子的声音。
    马烽 《饲养员赵大叔》:“﹝ 赵大叔 ﹞学着旦角的嗓子,呶声呶气地唱。” 马烽 《一架弹花机》:“有时遇到年轻姑娘们叫他棉花姑娘,他就……呶声呶气地说道:‘小奴家今年十八岁,要自由找个好对象!’”
英文翻译
  1. seductive falsetto tones