chuī máo qiú cī
基本释义
  1. 求:找寻;疵:毛病。 吹开皮上的毛寻疤痕。比喻故意挑剔别人的缺点,寻找差错。
详细释义
  1. 【解释】:求:找寻;疵:毛病。吹开皮上的毛寻疤痕。比喻故意挑剔别人的缺点,寻找差错。
    【出自】:《韩非子·大体》:“不吹毛而求小疵,不洗垢而察之难。”
    【示例】:若~,天下人安得全无过失者? ◎清·阮葵生《茶余客话》卷一
    【语法】:连动式;作谓语、定语、宾语;含贬义,用于指故意挑剔为难人
出处
《韩非子·大体》:“不吹毛而或小疵;不洗垢而察难知。”
例句
  1. 有的人喜欢~,抓住工作中的一点缺点就大做文章。
近义词
洗垢求瘢吹垢索瘢寻弊索瑕无中生有寻瑕索瘢求全责备吹毛索瘢披毛求疵咬文嚼字
反义词
择善而从宽宏大量通情达理不念旧恶宽大为怀隐恶扬善
英文翻译
  1. nitpick
  2. lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (idiom)
  3. fig. to be fastidious