吹
冷
风
chuī lěng fēng
基本释义
发表消极言论;泼冷水;削弱积极性的话
详细释义
比喻以冷言冷语打击人的热情。
《人民日报》1981.2.16:“这种人,热衷于搞一些非原则、非组织的活动,吹冷风,散布怀疑。”
英文翻译
to blow cold
damping expectations by discouraging or realistic words