启蛰
qǐ zhé
基本释义
  1. 节气名。动物经冬日蛰伏，至春又复出活动，故称“启蛰”，今称“惊蛰”。《左传·桓公五年》:“凡祀，启蛰而郊。” 孔颖达 疏:“《夏小正》曰:‘正月启蛰。’其《传》曰:‘言始发蛰也。’” 杨伯峻 注:“启蛰犹今言惊蛰， 宋 王应麟 所谓‘改启为惊，盖避 景帝 讳。’至 汉 行太初历，改惊蛰在雨水后，为 夏 正二月节气，古之惊蛰在雨水前，为 夏 正正月之节气。” 唐 柳宗元 《非国语·不藉》:“启蛰也得其耕，时雨也得其种。”
  2. 谓惊起蛰伏过冬的动物。 骆鹏 《寄怀师农》诗:“风高尚有南飞雁，龙伏曾无启蛰雷。”
详细释义
  1. 节气名。动物经冬日蛰伏，至春又复出活动，故称“启蛰”，今称“惊蛰”。
    《左传·桓公五年》：“凡祀，启蛰而郊。” 孔颖达 疏：“《夏小正》曰：‘正月启蛰。’其《传》曰：‘言始发蛰也。’” 杨伯峻 注：“启蛰犹今言惊蛰， 宋 王应麟 所谓‘改启为惊，盖避 景帝 讳。’至 汉 行太初历，改惊蛰在雨水后，为 夏 正二月节气，古之惊蛰在雨水前，为 夏 正正月之节气。” 唐 柳宗元 《非国语·不藉》：“启蛰也得其耕，时雨也得其种。”
  2. 谓惊起蛰伏过冬的动物。
    骆鹏 《寄怀师农》诗：“风高尚有南飞雁，龙伏曾无启蛰雷。”
英文翻译
  1. Waking from Hibernation
  2. old variant of 惊蛰, Insects Wake, 3rd of the 24 solar terms 二十四节气6th-20th March