tóng móu
基本释义
  1. 共谋,一同谋划
  2. 参与谋划的人
详细释义
  1. 共谋,一同谋划。
    《左传·襄公二十年》:“ 陈庆虎 、 庆寅 畏 公子黄 之偪,愬诸 楚 曰:‘与 蔡司马 同谋。’”《后汉书·荀彧传》:“﹝ 夏侯惇 ﹞曰:‘何知 贡 不与 吕布 同谋,而轻欲见之。’” 陈少白 《兴中会革命史要》十一:“当时 杨衢云 仍在 横滨 教书度日,此次的事,本来不敢与他同谋。”
  2. 指参与谋划的人。
    《宋书·武帝纪上》:“ 毅 兄 迈 先在京师,事未发数日, 高祖 遣同谋 周安穆 报之,使为内应。” 清 叶廷琯 《鸥陂渔话·张炳垣传》:“拘君至,詰同谋,鞭挞炮烙,备极惨酷。” 曹禺 《王昭君》第三幕:“你不要管,我不做你的同谋。”
  3. 同时营求。
    唐 韩愈 《驽骥》诗:“喟余独兴叹,才命不同谋。”
近义词
共谋合谋协谋
英文翻译
  1. a conspirator
  2. a partner in crime
  3. to plot
  4. to conspire with sb
  5. an accomplice