hé shì
基本释义
  1. 符合一定的规格、程式。
  2. 符合实际。
  3. 妥当。
  4. 合意;满意。
  5. 契合;投合。
详细释义
  1. 符合一定的规格、程式。
    明 谢肇淛 《五杂俎·人部一》:“余在 福寧 ,见戎幕选力士,以五百斤石提而绕辕门三匝者为合式。” 清 黄六鸿 《福惠全书·刑名·批阅》:“彼知式非套设,则告状者自留心於合式。”
  2. 符合实际。
    鲁迅 《花边文学·骂杀与捧杀》:“指英雄为英雄,说娼妇是娼妇,表面上虽像捧与骂,实则说得刚刚合式,不能责备批评家的。”
  3. 妥当。
    鲁迅 《坟·从胡须说到牙齿》:“向人分送自己的冤单,是不大合式的。” 萧军 《羊·职业》:“多半是不正经的人们出身!和这些人们在一起有点不合式吧?”
  4. 合意;满意。
    《儿女英雄传》第二四回:“姑娘见她乾娘説得这般合式,便説道:‘既这样,就遵伯父的话罢。’” 鲁迅 《南腔北调集·论翻印木刻》:“尤其合式的是所画的是故事,易于讲通,易于记得。”
  5. 契合;投合。
    《儿女英雄传》第二回:“你道那河台既是合 安老爷 那等不合式, 安老爷 又是个古板的人……他忽然把 安老爷 调了这样一个美缺,到底是个什么意思?” 胡也频 《光明在我们的前面》二五:“近来,因工作的联系而推动了爱情的这一对,觉得这正是很合式的一对伴侣。”
英文翻译
  1. variant of 合适
  2. conforming to a pattern