- 基本释义
- 喘气声。如:气喘吁吁
- 详细释义
- 安闲自得貌。
汉 班固 《白虎通·号》:“卧之詓詓,起之吁吁,饥即求食,饱即弃餘。” 陈立 疏证:“《庄子·盗跖篇》云:‘ 神农 之代,卧则居居,起则于于。’”按, 成玄英 疏:“于于,自得之貌。” 明 归有光 《王天下有三重》:“上古之时,其民吁吁怡怡。” - 惊恐貌。
唐 柳宗元 《乞巧文》:“臣物之灵,进退唯辱,彷徉为狂,局束为諂,吁吁为诈,坦坦为忝。” - 喘气声。
元 无名氏 《冯玉兰》第三折:“我这里慌速速的脚懒抬,喘吁吁的身战摇。”《红楼梦》第三三回:“ 贾政 喘吁吁直挺挺的坐在椅子上。” 郭小川 《牧羊人的小唱》:“羊眼亮光光,羊鼻喘吁吁。”
- 英文翻译
- to pant
- to gasp for breath