右
衽
yòu rèn
基本释义
古代中原汉族服装衣襟向右,因以“右衽”谓中夏风习。
泛指衣襟。
详细释义
古代中原汉族服装衣襟向右,因以“右衽”谓中夏风习。
《汉书·终军传》:“大将军秉鉞,单于犇幕;票骑抗旌, 昆邪 右衽。” 颜师古 注:“右衽,从中国化也。” 唐 刘景复 《梦为吴泰伯作胜儿歌》:“麻衣右衽皆汉民,不省胡尘暂蓬勃。”《论语·宪问》“被髮左衽” 清 刘宝楠 正义:“中夏礼服皆右衽。”
泛指衣襟。
汉 严忌 《哀时命》:“右衽拂於 不周 兮,六合不足以肆行。”
英文翻译
right lapel