chì zhà fēng yún
基本释义
  1. 叱咤:怒喝声。一声呼喊、怒喝,可以使风云翻腾起来。形容威力极大。
详细释义
  1. 【解释】:叱咤:怒喝声。一声呼喊、怒喝,可以使风云翻腾起来。形容威力极大。
    【出自】:《梁书·元帝纪》:“叱咤则风云兴起,鼓动则嵩华倒拔。”
    【示例】:因此,一变而为欺人与自欺,而应当~的武士都变成了小丑。◎老舍《四世同堂》九
    【语法】:动宾式;作宾语、定语;含褒义,形容有重大影响力的人物
出处
唐·骆宾王《为李敬业传檄天下文》:“喑呜则山岳崩颓;叱咤则风云变色。”
例句
  1. 看到贺龙的遗像,人们仿佛看到他~,奋战疆场的昔日雄风。
近义词
气势磅礡气壮山河气势磅礴气吞山河叱嗟风云英雄得志声势浩大
反义词
心平气和
英文翻译
  1. lit. to rebuke Heaven and Earth (idiom)
  2. fig. shaking the whole world
  3. all-powerful