kě bù dào
基本释义
  1. 犹言岂不闻,岂不知。
  2. 岂不是。
  3. 却不想;却不料。
详细释义
  1. 犹言岂不闻,岂不知。
    元 孟汉卿 《魔合罗》第四折:“可不道‘一言既出,便有駟马难追’!已招伏,怎改易,要承抵。” 明 康海 《中吕粉蝶儿·代友人官邸书怀》套曲:“可不道‘官清法正’自无譁!见如今流离逃窜未安插。” 清 李渔 《蜃中楼·献寿》:“可不道‘江山虽改,秉性犹存’!”
  2. 岂不是。
    元 孙仲章 《勘头巾》第四折:“这桩事可不道你也和他曾有首尾来!” 元 关汉卿 《金线池》第一折:“你道俺纔过二旬,有一日粉消香褪,可不道老死在风尘!”
  3. 却不想;却不料。
    元 关汉卿 《哭存孝》第一折:“你则会饮酒食,着别人苦战敌,可不道生受了有谁知!”
英文翻译
  1. No way