qǔ dēng ér
基本释义
  1. 削竹木成薄片或细条,顶端涂硫黄少许,用来点火,叫“取灯儿”,也叫“发烛”。
  2. 华北地区旧时也称火柴为洋取灯儿或取灯儿。
详细释义
  1. 削竹木成薄片或细条,顶端涂硫黄少许,用来点火,叫“取灯儿”,也叫“发烛”。
    《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》:“婆子道:‘忘带个取灯儿去了。’又走转来。”
  2. 华北地区旧时也称火柴为洋取灯儿或取灯儿。
    邓友梅 《寻访“画儿韩”》:“ 北平 临解放时百业萧条,他败落到打小鼓换洋取灯儿的份上了。”
英文翻译
  1. (dialect) match (for lighting fire)