取
决
qǔ jué
基本释义
由某人、某方面或某种情况决定
详细释义
由某人、某方面或某种情况决定。
《梁书·陶弘景传》:“虽在朱门,闭影不交外物,唯以披閲为务,朝仪故事,多取决焉。” 宋 王安石 《谢手诏索文字表》:“然后上尘于聪览,且復取决于圣裁。” 明 郎瑛 《七修类稿·奇谑·魂不赴体》:“父友三卿某,素公直,见重乡曲,凡有不平者,咸取决焉。” 沈从文 《从文自传·辛亥革命的一课》:“生死取决于一掷。”
英文翻译
to hinge upon
to depend upon