反
脣
相
讥
fǎn chún xiāng jī
基本释义
受到指责不服气而反过来对对方加以讥讽。清 俞樾 《古书疑义举例·误增不字义》:
“於是知不善读书而率臆妄改,皆与古人反脣相讥也。”亦作“ 反唇相讥 ”。 巴金 《秋》一:“‘三妹,你怕什么?我又不会把你嫁给 枚 表弟,’ 觉民 反唇相讥地说。”《人民文学》1978年第4期:“姑娘听出话里带刺,并没反唇相讥。”参见“ 反脣 ”、“ 反脣相稽 ”。
英文翻译
Answer back sarcastically