shuāng gōng
基本释义
  1. 古代弩弓之一。
  2. 旧时喻指缠足妇女的一双小脚。
  3. 粥的隐语。“粥”字由两个“弓”字和一个“米”字组成,故称。
详细释义
  1. 古代弩弓之一。
    《通雅·器用五》引 宋 曾公亮 等《武经总要》:“古弩有黄连百竹、八檐、双弓、擘张之类。”
  2. 旧时喻指缠足妇女的一双小脚。
    《花月痕》第七回:“留与天游寻旧梦,消魂真个是双弓。”《花月痕》第二一回:“自 周 以后,美人 南威 、 西子 已是裹足,但古风淳朴,必不是如今双弓。”
  3. 粥的隐语。“粥”字由两个“弓”字和一个“米”字组成,故称。
英文翻译
  1. Double Bow