厮
锣
sī luó
基本释义
小锣
冯金宝上来,手中拿着个厮锣儿,见了敬济,深深道了万福。 --《金瓶梅词话》
详细释义
即廝罗。
宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷九:“今人呼洗为沙锣,又曰廝锣,凡国朝赐 契丹 、 西夏 使人,皆用此语。究其説,军行不暇持洗,以锣代之。”《警世通言·计押番金鳗产祸》:“方纔吃得两盏,只见一个人,头顶着廝锣,入来阁儿前,道个万福。”参见“ 廝罗 ”。
英文翻译
small gong