yā xiàn
基本释义
  1. 谓刺绣缝纫时按压针线。唐 秦韬玉 《贫女》诗:“苦恨年年压金綫,为他人作嫁衣裳。”后以“压綫”比喻徒为别人辛苦忙碌。
详细释义
  1. 谓刺绣缝纫时按压针线。
    唐 秦韬玉 《贫女》诗:“苦恨年年压金綫,为他人作嫁衣裳。”后以“压綫”比喻徒为别人辛苦忙碌。
英文翻译
  1. fig. to toil for sb else's benefit
  2. pressure crease
  3. line ball (i.e. on the line)