wēi xíng
基本释义
  1. 危险的行动。 《易·震》:“《象》曰:震往来厉,危行也。” 孔颖达 疏:“‘危行也’者,怀惧往来,是致危之行。”
  2. 小心地行动;慎行。《庄子·山木》:“及其得柘棘枳枸之间也,危行侧视,振动悼慄。”《史记·管晏列传》:“其在朝,君语及之,即危言;语不及之,即危行。”
  3. 正直的行为。《论语·宪问》:“邦有道,危言危行;邦无道,危行言逊。” 何晏 集解引 包咸 曰:“危,厉也。” 明 樊鹏 《中顺大夫陕西提学副使何大复先生行状》:“先是京官非有罪无九年不迁者,先生特以危行连蹇,湮滞中书,凡十餘年。”
  4. 谓(言语)高于行为。《礼记·缁衣》:“大人不倡游言。可言也,不可行,君子弗言也;可行也,不可言,君子弗行也。则民言不危行,而行不危言矣。” 郑玄 注:“危,犹高也。”
  5. 不安全的航行。 宋 王安石 《虞部郎中晁君墓志铭》:“析 池口 征,合于 铜陵 ,官不失算,舟无危行。”
详细释义
  1. 危险的行动。
    《易·震》:“《象》曰:震往来厉,危行也。” 孔颖达 疏:“‘危行也’者,怀惧往来,是致危之行。”
  2. 小心地行动;慎行。
    《庄子·山木》:“及其得柘棘枳枸之间也,危行侧视,振动悼慄。”《史记·管晏列传》:“其在朝,君语及之,即危言;语不及之,即危行。”
  3. 正直的行为。
    《论语·宪问》:“邦有道,危言危行;邦无道,危行言逊。” 何晏 集解引 包咸 曰:“危,厉也。” 明 樊鹏 《中顺大夫陕西提学副使何大复先生行状》:“先是京官非有罪无九年不迁者,先生特以危行连蹇,湮滞中书,凡十餘年。”
  4. 谓(言语)高于行为。
    《礼记·缁衣》:“大人不倡游言。可言也,不可行,君子弗言也;可行也,不可言,君子弗行也。则民言不危行,而行不危言矣。” 郑玄 注:“危,犹高也。”
  5. 不安全的航行。
    宋 王安石 《虞部郎中晁君墓志铭》:“析 池口 征,合于 铜陵 ,官不失算,舟无危行。”
英文翻译
  1. irreproachable conduct that exposes itself to danger