wò hǔ
基本释义
  1. 比喻执法严峻或作战勇猛者。
  2. 喻官职的尊严。
  3. 比喻残暴凶横之人。
  4. 比喻山势。
详细释义
  1. 比喻执法严峻或作战勇猛者。
    《后汉书·酷吏传·董宣》:“由是搏击豪强,莫不震慄,京师号为‘卧虎’。”《魏书·李崇传》:“所向摧破,号曰‘卧虎’,贼甚惮之。”
  2. 喻官职的尊严。
    晋 傅咸 《司隶校尉教》:“司隶校尉,旧号‘卧虎’,诚以举纲而万目理,提领而众毛顺。”按, 汉 置司隶校尉,权任甚重,历代相承, 唐 废。
  3. 比喻残暴凶横之人。
    《后汉书·宦者传·单超》:“其后四侯转横,天下为之语曰:‘ 左 回天, 具 独坐, 徐 卧虎, 唐 两墯。’”
  4. 比喻山势。
    元 王恽 《游万固寺》诗:“连山一卧虎,矫首尽两戒。”
英文翻译
  1. fig. major figure in hiding
  2. crouching tiger
  3. concealed talent