mài miàn zi
基本释义
  1. 犹言讲情面。
详细释义
  1. 犹言讲情面。
    老舍 《四世同堂》五七:“ 晓荷 见 李四爷 来势不善,又听见巡长的卖面子的话,连连的眨巴眼皮。” 秦瘦鸥 《秋海棠》十五:“ 老吴 ,不用担心,小老板不卖面子,咱们弟兄会帮你的忙。”
英文翻译
  1. to obsequiously bequeath favors on behalf of another
  2. to give face to somebody by doing favors on their behalf
  3. to intercede on another's behalf
  4. to curry favor for a third party