mài nong
基本释义
  1. 炫耀、夸耀或骄傲地显示
详细释义
  1. 犹玩弄。
    唐 陆贽 《奉天请数对群臣兼许令论事状》:“朕往日将谓君臣一体,都不隄防,缘推诚信不疑,多被姦人卖弄。”《杨家将》第二十回:“若非卿有惻隐之见,险被奸臣卖弄。” 蒋维乔 《中国教育会之回忆·教育会之创立时期》:“ 蔡公使 左右推諉,百般卖弄, 稚暉 不得要领,乃直入使署詰问。”
  2. 故意显示,炫耀。
    《后汉书·杨震传》:“多请徒士,盛修第舍,卖弄威福,道路讙譁。” 唐 李肇 《唐国史补》卷上:“ 白岑 尝遇异人传发背方,其验十全。 岑 卖弄以求利。” 明 陈汝元 《红莲债》第一折:“则见他露珠儿湿透罗鞓,卖弄出千般娇倩。” 鲁迅 《南腔北调集·作文秘诀》:“有真意,去粉饰,少做作,勿卖弄而已。”如:卖弄小聪明。
  3. 摆弄;安排。
    元 郑光祖 《三战吕布》第三折:“我可怎生威严摆佈,披袍擐甲,我戎装擐带,结束威风,骑甚么鞍马?使甚么兵器?老三!你卖弄的好了,打酒请你。”
  4. 应付,对付。
    宋 张邦基 《墨庄漫录》卷三:“ 欧阳文忠公 与 韩子华 、 吴长文 、 王禹玉 同直玉堂,尝约五十八岁即致仕。 子华 书於柱上。其后过限七年,方践前志,作诗寄 子华 曰:‘俗谚云:也卖弄得过里。’其诗曰:‘人事从来无处定,世涂多故践言难。’”
  5. 扮演,表演。
    魏巍 《挤垮它》三:“小通讯员很为他的指挥胜利而得意,卖弄了一个鬼脸。”
近义词
矫饰炫夸夸口显示造作炫耀夸耀虚伪
反义词
害臊谦逊谦虚
英文翻译
  1. to show off
  2. to make a display of