bēi ruò
基本释义
  1. 卑微柔弱。
  2. 指格调低下纤弱。
  3. 衰微。
详细释义
  1. 卑微柔弱。
    《淮南子·要略训》:“ 齐桓公 之时,天子卑弱,诸侯力征,南夷北狄,交伐中国。”《汉书·艺文志》:“清虚以自守,卑弱以自持,此君人南面之术也。” 宋 张世南 《游宦纪闻》卷七:“ 王湜 跋《肘后备检》,立论甚通。其説云:‘…… 桓 灵 卑弱,得阳九之数九。’” 明 李贽 《与焦弱侯书》:“兄所喜者亦嚮日之 卓吾 耳,不知嚮日之 卓吾 甚是卑弱,若果以嚮日之 卓吾 为可喜,则必以今日之 卓吾 为可悲矣。”
  2. 指格调低下纤弱。
    宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷八:“今其赋气质卑弱,辞语儇浅,去古人远甚,殆近世村夫子所为也。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·经籍会通二》:“今 仁裕 所著《玉堂閒话》等,又间载其诗,虽卑弱,颇自清旨。” 郭绍虞 《中国文学批评史》六六:“假使卑弱肤庸,漫衍拘牵,则虽不背于道,而使天下后世厌绝其文,视如饘餲之食,鱼肉之馁败,也未免太可惜了。”
  3. 衰微。
    《东周列国志》第四回:“自此王室日益卑弱,诸侯各自擅权,互相侵伐,天下纷纷多事矣。” 清 周亮工 《与倪师留书》:“ 汉 隶至 唐 已卑弱,至 宋 元 而 汉 隶絶矣。”
英文翻译
  1. The humble