- 基本释义
- 乐府 吴 声歌曲名。 相传 南朝 宋少帝 时, 南徐 一士子,从 华山畿 往 云阳 。见客舍有女子年十八九,悦之无因,遂感心疾而死。及葬日,车过 华山 ,比至女门,牛不肯前,打拍不动。女乃妆点沐浴而出,歌曰:“ 华山畿 ,君既为儂死,独活为谁施?欢若见怜时,棺木为儂开。”棺应声开,女纵身入棺而死,乃合葬,名为“神女冢”。参阅《乐府诗集·清商曲辞三·华山畿》引《古今乐录》。
- 详细释义
- 乐府 吴 声歌曲名。相传 南朝 宋少帝 时, 南徐 一士子,从 华山畿 往 云阳 。见客舍有女子年十八九,悦之无因,遂感心疾而死。及葬日,车过 华山 ,比至女门,牛不肯前,打拍不动。女乃妆点沐浴而出,歌曰:“ 华山畿 ,君既为儂死,独活为谁施?欢若见怜时,棺木为儂开。”棺应声开,女纵身入棺而死,乃合葬,名为“神女冢”。参阅《乐府诗集·清商曲辞三·华山畿》引《古今乐录》。
- 英文翻译
- Huashanji