半
臂
忍
寒
bàn bì rěn hán
基本释义
宋 代 宋祁 的故事。
详细释义
宋 代 宋祁 的故事。
宋 魏泰 《东轩笔录》卷十五:“﹝ 宋祁 ﹞多内宠,后庭曳罗綺者甚众,尝宴於 锦江 ,偶微寒,命取半臂,诸婢各送一枚,凡十餘枚皆至, 子京 ( 宋祁 )视之茫然,恐有厚薄之嫌,竟不敢服,忍冷而归。” 清 赵执信 《海鸥小谱·浪淘沙》附长句:“令我忽忆半臂忍寒 宋使君 ,又忆五花杀马 王学士 。不辞白髮映红粧,请卿试看风流子。”
英文翻译
Half arm tolerate cold