qiān chuí bǎi liàn
基本释义
  1. 比喻经历多次艰苦斗争的锻炼和考验。 也指对文章和作品进行多次精心的修改。
详细释义
  1. 【解释】:比喻经历多次艰苦斗争的锻炼和考验。也指对文章和作品进行多次精心的修改。
    【出自】:晋·刘琨《重赠卢谌》诗:“何意百炼刚,化为绕指柔。”宋·尤袤《全唐诗话》卷三:“百锻为字,千炼成句。”
    【示例】:诗家好作奇句警语,必~而后能成。 ◎清·赵翼《瓯北诗话》卷一
    【语法】:联合式;作谓语、定语、状语;含褒义
出处
唐·皮日休《刘枣强碑》:“自李太白百岁;有是业者;雕金篆玉;牢奇笼怪。百锻为字;千炼为句;虽不迫躅太白;亦后来之佳作也。”
例句
  1. 中国人民解放军是经过~的、所向无敌的、英雄的人民军队。
近义词
精雕细刻百炼成钢字斟句酌风吹雨打风吹浪打精益求精
反义词
粗制滥造一挥而就
英文翻译
  1. after hard work and numerous revisions (idiom)
  2. the vicissitudes of life