qiān jīn guì tǐ
基本释义
  1. 形容富贵女子的娇贵身体。
出处
清·曹雪芹《红楼梦》第六十七回:“况且姑娘这病,原是素日忧虑过度,伤了血气。姑娘的千金贵体,也别自己看轻了。”
例句
  1. 姑娘跟夫人是~,莫理会旁人。 ★金庸《雪山飞狐》第六章
英文翻译
  1. A thousand pieces of gold