shí sān yuè
基本释义
  1. 指农历正月。
  2. 指殷商所置闰月。因其都放在岁末,故称。
详细释义
  1. 指农历正月。
    《诗·豳风·七月》“一之日觱发” 唐 孔颖达 疏:“《春秋元命包》曰:‘ 周 人以十一月为正, 殷 人以十二月为正, 夏 人以十三月为正。’”《后汉书·陈宠传》:“十三月阳气已至,天地已交,万物皆出,蛰虫始振,人以为正, 夏 以为春。” 李贤 注:“十三月,今正月也。” 宋 洪迈 《容斋续笔·三易之名》:“ 夏 以十三月为正……所谓十三月者,承十二月而言,即正月耳。”参见“ 三正 ”。
  2. 指 殷商 所置闰月。因其都放在岁末,故称。
    《史记·历书》“十二无大餘” 唐 司马贞 索隐:“岁有十二月,有闰则云十三月。”按,“十三月” 殷 墟卜辞中常见。
英文翻译
  1. Thirteen month