lù lì
基本释义
  1. 勉力;尽力。《书·汤诰》:“聿求元圣,与之勠力,以与尔有众请命。” 孔颖达 疏:“勠力,犹勉力也。”《史记·越王勾践世家》:“ 范蠡 事 越王 句践 ,既苦身勠力,与 句践 深谋二十餘年,竟灭 吴 ,报 会稽 之耻。” 晋 陶潜 《丙辰岁八月中于下潠田舍获》诗:“贫居依稼穡,勠力 东林 隈。”
  2. 并力,合力。《韩非子·存韩》:“昔 秦 、 韩 勠力一意以不相侵,天下莫敢犯,如此者数世矣。”《史记·淮阴侯列传》:“天下共苦 秦 久矣,相与勠力击 秦 。”《新唐书·李袭志传》:“吾世 隋 臣,今 江都 虽沦,宗社尚有奉,诸君当相与勠力刷讎耻,岂怙乱图不义哉?”
详细释义
  1. 勉力;尽力。
    《书·汤诰》:“聿求元圣,与之勠力,以与尔有众请命。” 孔颖达 疏:“勠力,犹勉力也。”《史记·越王勾践世家》:“ 范蠡 事 越王 句践 ,既苦身勠力,与 句践 深谋二十餘年,竟灭 吴 ,报 会稽 之耻。” 晋 陶潜 《丙辰岁八月中于下潠田舍获》诗:“贫居依稼穡,勠力 东林 隈。”
  2. 并力,合力。
    《韩非子·存韩》:“昔 秦 、 韩 勠力一意以不相侵,天下莫敢犯,如此者数世矣。”《史记·淮阴侯列传》:“天下共苦 秦 久矣,相与勠力击 秦 。”《新唐书·李袭志传》:“吾世 隋 臣,今 江都 虽沦,宗社尚有奉,诸君当相与勠力刷讎耻,岂怙乱图不义哉?”
英文翻译
  1. Lu force