刻
丝
kè sī
基本释义
同缂丝。用彩色丝线织成图案的丝织品
详细释义
即缂丝。我国特有的一种手工艺丝织物。
宋 庄季裕 《鸡肋编》卷上：“ 定州 织刻丝，不用大机，以熟色丝经於木棦上，随所欲作花草禽兽状。以小梭织纬时，先留其处，方以杂色綫缀於经纬之上，合以成文，若不相连，承空视之，如雕鏤之象，故名刻丝。”《红楼梦》第五一回：“ 凤姐 命 平儿 将昨日那件石青刻丝八团天马皮褂子拿出来，给了 袭人 。”
英文翻译
silk tapestry with cut designs