bié zú
基本释义
  1. 从原来的氏族、家族中分离出去。
  2. 某一氏族的分支。
  3. 区别氏族。
详细释义
  1. 从原来的氏族、家族中分离出去。
    《国语·晋语九》:“ 智宣子 将以 瑶 为后, 智果 曰:‘……若果立 瑶 也, 智 宗必灭。’弗听。 智果 别族于太史为 辅氏 。及 智氏 之亡也,唯 辅果 在。”《三国志·吴志·陆逊传》:“ 广陵 杨竺 少获声名,而 逊 谓之终败,劝 竺 兄 穆 令与别族。其先覩如此。”
  2. 某一氏族的分支。
    《孔子家语·七十二弟子》:“ 高柴 , 齐 人, 高氏 之别族。”
  3. 区别氏族。
    《汉书·王莽传中》:“其令天下上此五姓名籍于秩宗,皆以为宗室。世世復,无有所与。其 元城 王氏 ,勿令相嫁娶,以别族理亲焉。”
英文翻译
  1. Don't race