分
钗
断
带
fēn chāi duàn dài
基本释义
钗分开，带断了。比喻夫妻的离别。
详细释义
【解释】：钗分开，带断了。比喻夫妻的离别。
【出自】：南朝·梁·陆罩《闺怨》诗：“自怜断带日，偏恨分钗时。”
【语法】：联合式；作谓语；比喻夫妻的离异
出处
晋·袁宏《后汉纪·灵帝纪上》：“妇人见去，当分钗断带。”
近义词
分钗劈凤
英文翻译
Fenchaiduandai