函调
hán diào
基本释义
  1. 通过书信方式进行调动。清 曾纪泽 《拣员补参赞各缺疏》:“臣奉命留使 欧洲 ，细查所出各缺，均关紧要。未便日久虚悬，是以函调数员来洋，听候差遣。” 清 曾纪泽 《援案请奖期满人员疏》:“云骑尉 刘麒祥 ，经臣函调出洋，於 光绪 六年五月二十五日行抵 英 伦 。”
  2. 用书信方式进行调查。如:经函调证明，他在原单位工作表现一贯很好。
详细释义
  1. 通过书信方式进行调动。
    清 曾纪泽 《拣员补参赞各缺疏》：“臣奉命留使 欧洲 ，细查所出各缺，均关紧要。未便日久虚悬，是以函调数员来洋，听候差遣。” 清 曾纪泽 《援案请奖期满人员疏》：“云骑尉 刘麒祥 ，经臣函调出洋，於 光绪 六年五月二十五日行抵 英 伦 。”
  2. 用书信方式进行调查。如：经函调证明，他在原单位工作表现一贯很好。
英文翻译
  1. investigate through correspondence