chū yì
基本释义
  1. 表示意义。晋 王弼 《周易略例·明象》:“夫象者,出意者也;言者,明象者也。”
  2. 立意;出主意。 南朝 梁简文帝 《率尔成咏》:“约黄出意巧,缠絃用法新。迎风时引袖,避日暂披巾。” 宋 苏轼 《荔支叹》:“君不见 武夷 溪边粟粒芽,前 丁 后 蔡 相笼加。争新买宠各出意,今年鬭品充官茶。” 袁枚 《随园诗话》卷五引 清 杨守知 《西湖竹枝词》:“时样梳妆出意新, 鄂王 坟上小逡巡。”
详细释义
  1. 表示意义。
    晋 王弼 《周易略例·明象》:“夫象者,出意者也;言者,明象者也。”
  2. 立意;出主意。
    南朝 梁简文帝 《率尔成咏》:“约黄出意巧,缠絃用法新。迎风时引袖,避日暂披巾。” 宋 苏轼 《荔支叹》:“君不见 武夷 溪边粟粒芽,前 丁 后 蔡 相笼加。争新买宠各出意,今年鬭品充官茶。” 袁枚 《随园诗话》卷五引 清 杨守知 《西湖竹枝词》:“时样梳妆出意新, 鄂王 坟上小逡巡。”
英文翻译
  1. Out of Italy