chū tǔ
基本释义
  1. 从土里挖出来
  2. 小苗从土里长出来
详细释义
  1. 谓古器物从地下被发掘出来。
    清 叶廷琯 《吹网录·张伯颜圹志》:“此石不知何时出土。” 清 平步青 《霞外攟屑·斠书·<寰宇访碑录>叙》:“其时出土之物尚少。”
  2. 从土中生出来。亦比喻事物萌生。
    《儿女英雄传》第十三回:“至于你没出土儿就遭了这场颠沛流离,惊风骇浪,更自可怜。” 鲁迅 《故事新编·序言》:“这时我不愿意想到目前;于是回忆在心里出土了,写了十篇《朝花夕拾》。” 王汶石 《大木匠》:“冬小麦已经出土,褐色的 渭河 原野,一望浅绿。”
  3. 高出地面。
    戴煌 《不朽的国际主义战士》:“他们在 罗盛教 的墓前竖起了一块出土五尺多高的墓碑。”
英文翻译
  1. be unearthed
  2. come up out of the ground