凛
慄
lǐn lì
基本释义
严寒;冷得发抖。唐 杜甫 《北征》诗:
“那无囊中帛,救汝寒凛慄。” 宋 范成大 《吴船录》:“儘衣笥中所藏,躡毡鞾,犹凛慄不自持。”
亦作“ 凛栗 ”。恐惧;惊恐。 宋 叶适 《朝议大夫王公墓志铭》:
“民事瘟神谨,巫为阴廡复屋,塑刻诡异,使祭者凛慄,疾愈众。” 茅盾 《动摇》十二:“ 方太太 分明看见那臃肿痴肥的身体悬空在一缕游丝上,凛栗地无效地在挣扎。”
引申为冷峻而令人敬畏。 清 方文 《宋遗民咏·王鼎翁炎午》:
“创为生祭文,辞义何凛慄。”
英文翻译
Lin Li