jūn jí
基本释义
  1. 原指登记军人姓名等的簿册,现指公民入伍后取得的军人身分
详细释义
  1. 登记军人情况的簿册。现指公民入伍后取得的军人身分。
    唐 韩愈 《上留守郑相公启》:“愚以为此必姦人以钱财赂将吏,盗相公文牒,窃注名姓於军籍中,以陵驾府县。” 宋 曾巩 《本朝政要策·训兵》:“ 宋 兴,益修其法,壮鋭者升其军籍,老懦者黜而去之。”《清史稿·食货志一》:“凡民之著籍,其别有四:曰民籍;曰军籍,亦称卫籍;曰商籍;曰灶籍。”
英文翻译
  1. one's name on the army roll
  2. military status