guān lán
基本释义
  1. 关闭遮拦的设施(如墙、门扇等)。
  2. 比喻控制。
详细释义
  1. 关闭遮拦的设施(如墙、门扇等)。
    克非 《春潮急》八:“提到快要垮坍的房子, 徐元菊 显得更忧郁,诉苦似的说:‘唉!没丁点儿关拦,贼偷你不说了,连野物也欺人啦!’”
  2. 比喻控制。
    高晓声 《李顺大造屋》七:“他还想说下去,幸亏老婆警惕性高,为了挽救他,当着新亲的面,开门就训他‘灌了点酒就像吃了尿,说话没有关拦。’”
英文翻译
  1. Stop off