- 基本释义
- 亦作“ 兰奢 ”。梵语或伊朗语译音。为褒赞之辞。
- 详细释义
- 亦作“ 兰奢 ”。梵语或伊朗语译音。为褒赞之辞。
南朝 宋 刘义庆 《世说新语·政事》：“ 王丞相 拜 扬州 ，宾客数百人竝加霑接，人人有説色。唯有 临海 一客姓 任 及数胡人为未洽。公因便还到过 任 边云：‘君出， 临海 便无復人。’ 任 大喜説。因过胡人前弹指云：‘兰闍，兰闍。’羣胡同笑，四坐竝懽。”《朱子语类》卷一三六：“ 王导 为相，只周旋人过一生，谓胡僧曰：‘兰奢，兰奢。’乃胡语之藵誉者也。”一说，即兰若。见 宋 王应麟 《困学纪闻·杂识》。后人亦间有用之者。 苏曼殊 《断鸿零雁记》第二四章：“盖今之沙门，虽身在兰闍，而情趣缨茀者，固如是耳。”参见“ 兰若 ”。
- 英文翻译
- LAN inspection