- 基本释义
- 谓阴、阳、风、雨、晦、明六气太过而成为致病的主要因素。《左传·昭公元年》:“六气曰阴、阳、风、雨、晦、明也……过则为菑:阴淫寒疾，阳淫热疾，风淫末疾，雨淫腹疾，晦淫惑疾，明淫心疾。”参见“ 六疾 ”。
- 中医名词。谓风、寒、暑、湿、燥、火六气太过，乃外感疾病的主要病因。《素问·至真要大论》:“夫百病之生也，皆生於风、寒、暑、湿、燥、火。” 清 魏源 《默觚上·学篇十四》:“人之生也不过数十年，天地之水火在人身用之经数十年，饮食益之，七情六淫沴之，始而壮，既而衰矣。”
- 详细释义
- 谓阴、阳、风、雨、晦、明六气太过而成为致病的主要因素。
《左传·昭公元年》：“六气曰阴、阳、风、雨、晦、明也……过则为菑：阴淫寒疾，阳淫热疾，风淫末疾，雨淫腹疾，晦淫惑疾，明淫心疾。”参见“ 六疾 ”。 - 中医名词。谓风、寒、暑、湿、燥、火六气太过，乃外感疾病的主要病因。
《素问·至真要大论》：“夫百病之生也，皆生於风、寒、暑、湿、燥、火。” 清 魏源 《默觚上·学篇十四》：“人之生也不过数十年，天地之水火在人身用之经数十年，饮食益之，七情六淫沴之，始而壮，既而衰矣。”
- 英文翻译
- (TCM) six excesses causing illness, namely: excessive wind 风, cold 寒, heat 暑, damp 湿, dryness 燥, fire 火