六亲同运
liù qīn tóng yùn
基本释义
  1. 亲族、亲戚都有共同的命运。 指亲族和亲戚们的遭遇相同。
出处
清·曹雪芹《红楼梦》第一百八回：“真真是六亲同运！薛家是这样了，姨太太守著薛蝌过日。”
例句
  1. 不意府上也因接驾合家离散，真可谓～，能不令人伤感！ ★清·李汝珍《镜花缘》第五十六回
英文翻译
  1. Love together