liù shū
基本释义
  1. 古代分析汉字而归纳出的六种条例,即指事、象形、形声、会意、转注、假借
  2. [theSixClassics--TheBookofPoetry,BookofHistory,BookofChanges,BookofRites;BookofMusic,SpringandAutumnAnnals]即六经。即《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》
详细释义
  1. 古人分析汉字造字的理论。即象形、指事、会意、形声、转注、假借。
    《周礼·地官·保氏》:“五曰六书。” 郑玄 注引 郑司农 曰:“六书,象形、会意、转注、处事、假借、谐声也。”《汉书·艺文志》:“古者八岁入小学,故《周官》保氏掌养国子,教之六书,谓象形、象事、象意、象声、转注、假借,造字之本也。”三家所列之名称、次第,大同而小异。
  2. 亦称“ 六体 ”。指古文、奇字、篆书、左书、缪篆、鸟虫书六种字体。
    汉 许慎 《<说文>叙》:“及亡 新 居摄,使大司空 甄丰 等校文书之部,自以为应制作,颇改定古文,时有六书:一曰古文, 孔子 壁中书也。二曰奇字,即古文而异者也。三曰篆书,即小篆, 秦始皇帝 使 下杜 人 程邈 所作也。四曰左书,即 秦 隶书。五曰繆篆,所以摹印也。六曰鸟虫书,所以书幡信也。”《晋书·卫恒传》说与此同。参见“ 六体 ”。
英文翻译
  1. Book of Music,Spring and Autumn Annals
  2. the six categories of Chinese characters
  3. the "Six Classics"——The Book of Poetry,Book of History,Book of Changes,Book of Rites