gōng fáng
基本释义
  1. [public house]:所有权属于国家或集体的房屋
  2. [social place for the unmarried]:景颇、傈僳、彝、黎等少数民族解放前曾有过的专供未婚青年男女社交的场所
详细释义
  1. 属国家或集体所有的房屋。
  2. 我国景颇、傈僳、彝(撒尼、阿西)、黎等民族的村寨内,过去专供未婚青年男女社交的场所。在不同民族中各有禁例,如同姓、近亲、不同辈份等不得进入同一公房等。在世界其他地区,特别在 东南亚 一带也有类似习俗。
    《阿诗玛》诗:“床头拿麻团,墙头拿口弦,口弦阵阵响,姑娘去公房。”
  3. 复姓。古有 公房皮 。见《汉书·古今人表》。
英文翻译
  1. public house
  2. social place for the unmarried