bā jiāo tú
基本释义
  1. 封建时代官署和显贵府第大门上的螺形装饰物。 俗名“鼓丁”。
详细释义
  1. 封建时代官署和显贵府第大门上的螺形装饰物。俗名“鼓丁”。
    明 陆容 《菽园杂记》卷二:“椒图,其形似螺螄,性好闭口,故立门上。今呼‘鼓丁’,非也。” 明 杨慎 《艺林伐山·椒图》:“又按《尸子》云:法螺蚌而闭户。《后汉书·礼仪志》: 殷 以水德王,故以螺著门上。则椒图之形似螺,信矣。”后世螺形演变为鼓状铜丁,即所谓“金沤浮钉”。 元 王实甫 《西厢记》第五本第四折:“门迎着駟马车,户列着八椒图。” 元 白朴 《墙头马上》第四折:“你封为三品官,列着八椒图。”
英文翻译
  1. Eight pepper