quán shū
基本释义
  1. 内容完整,并无残缺的书。 北齐 颜之推 《颜氏家训·风操》:“但既残缺,非復全书。” 宋 曾巩 《<新序>目录序》:“ 刘向 所集次《新序》三十篇; 隋 唐 之世,尚为全书,今可见者十篇而已。”
  2. 指整部书。 清 康熙 《御制<佩文韵府>序》:“於五十年十月全书告成,共一百零六卷,一万八千餘页。”
  3. 由许多人合编的丛书。如:《四库全书》。
  4. 指一人的全集。如:《曾子全书》。
  5. 就某一专题进行全面阐述所编次的书。如:《农政全书》。
详细释义
  1. 内容完整,并无残缺的书。
    北齐 颜之推 《颜氏家训·风操》:“但既残缺,非復全书。” 宋 曾巩 《<新序>目录序》:“ 刘向 所集次《新序》三十篇; 隋 唐 之世,尚为全书,今可见者十篇而已。”
  2. 指整部书。
    清 康熙 《御制<佩文韵府>序》:“於五十年十月全书告成,共一百零六卷,一万八千餘页。”
  3. 由许多人合编的丛书。如:《四库全书》。
  4. 指一人的全集。如:《曾子全书》。
  5. 就某一专题进行全面阐述所编次的书。如:《农政全书》。
英文翻译
  1. entire multi-volume work
  2. entire book
  3. comprehensive volume
  4. unabridged book