rù huà
基本释义
  1. 话本小说中的一种结构。以引子的形式,用于每篇话本之首。体裁不一,多为诗词韵语或小故事,是说话人在叙述正文之前,为了候客、垫场、引人入胜或点明本事之用。后代拟话本亦沿用之。
  2. 指引入正题的话头。
详细释义
  1. 话本小说中的一种结构。以引子的形式,用于每篇话本之首。体裁不一,多为诗词韵语或小故事,是说话人在叙述正文之前,为了候客、垫场、引人入胜或点明本事之用。后代拟话本亦沿用之。
    《醒世恒言·徐老仆义愤成家》:“适来小子道这段故事,原是入话,还未曾説到正传,那正传却也是个僕人。”《初刻拍案惊奇》卷二二:“看官,而今且听小子先説一个好笑的,做个‘入话’。”
  2. 指引入正题的话头。
    《初刻拍案惊奇》卷二二:“所以他将计就计,以推命做个入话,唆他把女儿送入空门,取他做了徒弟。”
英文翻译
  1. introductory remarks